Skip to content
LOTPIASign in

About LOTPIA

LOTPIA is an independent subtitle service for films and series that have few or poor translations.

Videos play in the standard YouTube player, as shared by their publishers. LOTPIA's subtitles are produced separately and appear in their own panel below the video, in sync with playback.

Every subtitle track is checked from beginning to end by a human editor before it is published.