İyi hikâyeler dil engeline takılmamalı

Katalogda

• DiziDemo içerik

  Fener Bekçileri (Demo)

  LOTPIA'yı göstermek için kullanılan üç bölümlük kurgusal bir dizi. Örnek içeriktir, gerçek bir yapım değildir.

  • İngilizce
  • Rusça
• Dizi2003–2005

  Kurtlar Vadisi

  2003–2005 yıllarının 97 bölümlük özgün Türk dizisi. LOTPIA'da dizinin İngilizce ve Rusça altyazıları hazırlanıyor.

  • İngilizce
  • Rusça
  • Türkçe
• FilmDemo içerik

  Kâğıt Liman (Demo)

  LOTPIA'nın filmleri nasıl sunduğunu göstermek için kullanılan kurgusal bir film. Örnek içeriktir, gerçek bir yapım değildir.

  Henüz yayımlanmış bir altyazı yok.

LOTPIA nasıl çalışır?

1. 01

   Özgün oynatıcıda izleyin

   Videolar, yayıncısının paylaştığı hâliyle standart YouTube oynatıcısında oynatılır.

2. 02

   Kendi dilinizde takip edin

   Altyazılarımız videonun altındaki ayrı bir panelde görünür ve oynatmayı satır satır izler.

3. 03

   İnsan eliyle denetlenir

   Her altyazı, yayımlanmadan önce bir editör tarafından baştan sona izlenerek düzeltilir.